Sasha Baby/Toddler Cardigan

It was a busy week for Mommy with errands to run for Granny and cleaning chores to do at home, so we did not get to go anywhere! But Gypsy Kat and Simone were happy, because in the evenings, Mommy worked on a new cardigan pattern for them.

Simone got to model the new cardigan first. Mommy made it with a textured fingering yarn and coconut buttons.

Then, it was Gypsy Kat’s turn to show it off. The cardigan fits them both, but Gypsy Kat is going to get one made in a different colour for her, because we all think the tweedy brown colour looks best on Simone.

Mommy is putting the pattern here in case anyone is willing to knit you a cardigan, too! We know it is hot, hot summer weather in lots of places in the world, including here in Canada, but we think it is good to be ready for when the weather suddenly turns colder…

Sasha Baby/Toddler Seed Stitch Cardigan

Materials:

Fingering yarn – less than one balls

2.00 mm knitting needles (UK – 14; US – 0)

2.75 mm knitting needles (UK – 12; US – 2)

Yarn holders

4 small buttons

Tension:

7 sts per 1”/2.5 cm in stockinette stitch using 2.75 mm needles

Abbreviations:

K – knit

P – purl

M 1 – pick up loop between stitch just worked and next stitch and place on left hand needle; working into the back of the loop, knit – inc made

YO – yarn over

K 2 tog – knit the next two stitches together as one – decrease made

Sl – slip

Psso – pass slipped stitch over stitch just knit – decrease made

Sts – stitches

Stitches Used:

Moss/Seed Stitch: 1) K 2, P 1, *K 1, P 1,* repeat from star to star to last stitch, K 1. 

                    2) *K 1, P 1,* repeat from star to star to end of row.

                    These two rows form pattern.

Stockinette Stitch: 1) Knit.

                              2) K 1, Purl to last stitch, K 1.

                              These two rows form pattern.

Rib: 1) K 2, *(p 1, k 1),* repeat from star to star to last stitch, k 1.

        2) K 1 *(p 1, k 1),* repeat from star to star to end or row.

Sasha Baby/Toddler Seed Stitch Cardigan

Back: 

Using 2.00 mm needles, cast on 35 stitches.  Work 4 rows in rib.  Switch to 2.75 mm needles.

5) K 12, p 1, (k 1, p 1) 4 times, k 1, p 1, k 12.

6) k 1, p 11, k 1, (k 1, p 1) 4 times, k 2, p 11, k1.

Repeat rows 5 and 6, nine times more (24 rows worked, including rib).

25) Cast off 2 stitches, continue in pattern to end of row.

26) Cast off 2 stitches, continue in pattern to end of row.

27) K 1, sl 1, k 1, psso, continue in pattern to last 3 stitches, k 2 tog, k 1.

28) Work in pattern across row.

Repeat rows 27 and 28 until only 15 stitches remain, ending with a row 28.  Cut yarn (leaving a tail to sew raglan seams later), and leave these stitches on a yarn holder.

Sleeves (Make two alike):

Using 2.00 mm needles, cast on 23 stitches.  Work 4 rows in rib.  Switch to 2.75 mm needles.

5) K 8, p 1, (k 1, p 1) 2 times, k 1, p 1, k 8.

6) K 1, p 7, k 1, (k 1, p 1) 2 times, k 2, p 7, k 1.

7) K 1, m 1, k 7, p 1, (k 1, p 1) 2 times, k 1, p 1, k 7, m 1, k 1 (25 sts).

Continue in pattern for 5 rows even.

13) K 1, m 1, k 8, p 1, (k 1, p 1) 2 times, k 1, p 1, k 8, m 1, k 1 (27 sts).

Continue in pattern for 9 rows even.

23) Cast off 2 stitches, continue in pattern to end of row.

24) Cast off 2 stitches, continue in pattern to end of row.

25) K 1, sl 1, k 1, psso, continue in pattern to last 3 stitches, k 2 tog, k 1.

26) Work in pattern across row.

Repeat rows 25 and 26 until only 7 stitches remain, ending with a row 26.  Cut yarn (leaving a tail to sew raglan seams later), and leave these stitches on a yarn holder.

Left Front:

Using 2.00 mm needles, cast on 27 stitches.  Work 4 rows in rib, as follows:

  1. K 2, *(p 1, k 1),* repeat from star to star to last 7 sts, p 1, k 2, p 1, k 3.
  2. K 1, p 2, k 1, p 2, *(k 1, p 1),* repeat from star to star to last stitch, k 1.
  3. As row 1.
  4. As row 2.

Switch to 2.75 mm needles.

5) K 12, p 1, (k 1, p 1) 3 times, k 1, p 1, k 2, p 1, k 3.

6) K 1, p 2, k 1, p 2, k 1, (k 1, p 1) 3 times, k 2, p 11, k1.

Repeat rows 5 and 6 nine times more (24 rows worked, including rib).

25) Cast off 2 sts, work in pattern to end of row.

26) Work in pattern across row.

27) K 1, sl 1, k 1, psso, work in pattern to end of row.

28) Work in pattern across row.

Repeat rows 27 and 28 until 21 stitches remain.

Next row: Work in pattern to last 6 stitches.  Place the 6 stitches on a yarn holder.  Turn.

Next row: Work in pattern across row.

Complete shoulder:

  1. K 1, sl 1, k 1, psso, work in pattern to last 3 stitches, k 2 tog, k 1.
  2. Work in pattern across row.

Repeat rows 1 and 2 until 7 stitches remain, ending with a row 2.  Cut yarn (leaving a tail to sew raglan seams later), and leave these stitches on a yarn holder.

Right Front:

Using 2.00 mm needles, cast on 27 stitches.  Work 4 rows in rib, as follows:

  1. K 3,  p 1, k 2, *(p 1, k 1),* repeat from star to star to last stitch, k 1.
  2. *(K 1, p 1),* repeat from star to star to last 7 stitches, k 1, p 2, k 1, p2 , k1.
  3. As row 1.
  4. As row 2.

Switch to 2.75 mm needles.

5) Buttonhole row: K 3, yo, k 2 tog, k 1, p 1, (k 1, p 1) 3 times, k 1, p 1, k 12.

6) k 1, p 11, k 1, (k 1, p 1) 3 times, k 2, p 2, k 1, p 2, k 1.

7) K 3, p 1, k 2, p 1, (k 1, p 1) 3 times, k 1, p 1, k 12.

8) k 1, p 11, k 1, (k 1, p 1) 3 times, k 2, p 2, k 1, p 2, k 1.

Repeat rows 7 and 8, 3 times more.

15) As row 5 buttonhole row.

16) As row 6.

Repeat rows 7 and 8, 4 times more.

25) As row 5 buttonhole row.

26) Cast off 2 stitches, pattern to end of row.

27) K 3, p 1, k 2, p 1, (k 1, p 1) 3 times, k 1, p 1, k to last 3 sts, k 2 tog, k 1.

28) Work in pattern across row.

Repeat rows 27 and 28 until 21 stitches remain, ending with a row 27.

Next row: Work in pattern to last 6 stitches, turn.  Place the 6 stitches on a yarn holder. 

Next row: Work in pattern across row.

Complete shoulder:

  1. K 1, sl 1, k 1, psso, work in pattern to last 3 stitches, k 2 tog, k 1.
  2. Work in pattern across row.

Repeat rows 1 and 2 until 7 stitches remain, ending with a row 2.  Cut yarn (leaving a tail to sew raglan seams later), and leave these stitches on a yarn holder.

Neck Band:

With right sides facing, place the stitches from all yarn holders onto 2.00 needle in order as follows:

Left front: 6 placket stitches and 7 shoulder stitches

First sleeve: 7 stitches

Back: 15 stitches

Second sleeve: 7 stitches

Right front: 7 shoulder stitches and 6 placket stitches

Continue neck band as follows:

  1. Buttonhole row: K 3, yo, k 2 tog, k 1, pick up 3 stitches up side of front neck to shoulder, k 1, sl 1, k 1, psso, k 1, k 2 tog, k 1, k 2 tog, sl 1, k 1, psso, k 1, k 2 tog, k 2 tog, sl 1, k 1, psso, k 2 tog, k 1, k 2 tog, k 1, k 2 tog, k 2 tog, sl 1, k 1, psso, k 1, k 2 tog, k 2 tog, sl 1, k 1, psso, k 1, k 2 tog, k 1, pick up 3 stitches down side of shoulder to front neck, k 2, p 1, k 3 ( 43 sts).
  1. K 1, p 2, k 1, p 2, *(k 1, p 1),* repeat from star to star to last 7 stitches, k 1, p 2, k 1, p 2, k 1.
  2. K 3, p 1, k 2, *(p 1, k 1),* repeat from star to star to last 7 stitches, p 1, k 2, p 1, k 3.

4)   K 1, p 2, k 1, p 2, *(k 1, p 1),* repeat from star to star to last 7 stitches, k 1, p 2, k 1, p 2, k 1.

Cast off in rib.

Sew raglan seams.  Sew side and arm sleeves.  Darn in all loose ends.  Sew 4 buttons to left front placket to correspond to right front buttonholes.

Copyright 2022 Cynthia’s Designs

Please enjoy this pattern, but do not reprint without permission.  If selling items made from this pattern, please credit Cynthia’s Designs for the pattern.

NE PAS DIFFUSER MERCI ! Traduction DH- juin 2022

Sasha Baby/Toddler Cardigan 1

Matériel :
Fil 
: Fingering yarn – Moins d’une pelote.
Aiguilles 2.00 mm (UK – 14 -US – 0)
Aiguilles 2.75 mm (UK – 12 – US – 2)
Arrêts de mailles.
4 petits boutons
Tension :
7 m = 2.5 cm jersey sur les aiguilles 2.75 mm.

Sasha Baby/Toddler Seed Stitch Cardigan

Dos :

Avec les aiguilles 2,00 mm, monter 35 mailles. Tricoter 4 rangs en côtes. Passer aux aiguilles de 2,75 mm.
5) 12 m end, 1 m env, (1 m endroit, 1 m env) 4X, 1 m endroit, 1 m env, 12 m end.

6) 1 m endroit, 11 m env, 1 m endroit, (1 m endroit, 1 m env) 4 X, 2 m end, 11 m env, 1 m end.
Répéter les rangs 5 et 6, neuf fois de plus (= 24 rangs, côtes comprises). 25) Rabattre 2 m, continuer, finir le rang.

26) Rabattre 2 m, continuer, finir le rang

page1image20591168  page1image30979696     

27) 1 m endroit, 1 surjet simple, continuer jusqu’aux 3 dernières m, 2 m 2 end ens, 1 m endroit.
28) Continuer dans le point tout le rang.
Répéter les rangs 27 et 28 jusqu’à ce qu’il ne reste plus que 15 mailles, en terminer par un rang 28. Couper le fil (en laissant une longue queue pour faire les coutures du raglan plus tard) et laisser ces mailles sur un arrêt de mailles.

Manches (en faire deux identiques :

Avec les aiguilles 2,00 mm, monter 23 mailles. Tricoter 4 rangs en côtes. Passer aux aiguilles de 2,75 mm.
5) 8 m end, 1 m env, (1 m endroit, 1 m env) 2 X, 1 m endroit, 1m env, 8 m end.

6) 1 m endroit, 7 m env, 1 m endroit, (1 m endroit, 1 m env) 2 X, 2 m end, 7 m env, 1 m endroit.
7) 1 m endroit, 1 aug, 7 m end, 1 m env, (1 m endroit, 1 m env) 2 X, 1 m endroit, 1 m env, 7 m end, 1 aug, 1 m endroit (25 m).

Continuer pendant 5 rangs pairs.

13) 1 m endroit, 1 aug, 8 m end, 1 m env, (1 m endroit, 1 m env) 2 X, 1 m endroit, 1 m env, 8 m end, m 1, 1 m endroit (27 m).
Continuer pendant 9 rangs pairs.
23) Rabattre 2 mailles, continuer en point fantaisie jusqu’à la fin du rang. 24) Rabattre 2 mailles, continuer en point fantaisie jusqu’à la fin du rang. 25) 1 m endroit, 1 surjet simple, continuer jusqu’aux 3 dernières m, 2 m end ens, 1 m endroit.

26) Tricoter tout le rang.
Répéter les rangs 25 et 26 jusqu’à ce qu’il ne reste plus que 7 mailles, en terminant par un rang 26. Couper le fil (en laissant une longue queue pour faire les coutures du raglan plus tard) et laisser ces mailles sur un arrêt de mailles.
Avant gauche :

page2image20454720

Avec les aiguilles 2,00 mm, monter 27 mailles. Tricoter 4 rangs en côtes, 3 ainsi :
2 m end, *(1 m env, 1 m endroit) * répéter (*) jusqu’aux 7 dernières mailles, 1 m env, 2 m end, 1 m env, 3 m end.

1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit, 2 m env, *(1 m endroit, 1 m env)* répéter jusqu’à la dernière m, 1 m endroit.
Comme le rang 1.
Comme le rang 2.

Changer pour les aiguilles 2.75 mm.

5) 12 m end, 1 m env, (1 m endroit, 1 m env) 3 X, 1 m endroit, 1 m env, 2 m end, 1 m env, 3 m end.
6) 1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit, (1 m endroit, 1 m env) 3 X, 2 m end, 11 m env, 1 m end.

Répéter les rangs 5 et 6 neuf fois de plus (= 24 rangs, côtes comprises). 25) Rabattre 2 m, tricoter jusqu’à la fin du rang.
26) Tricoter tout le rang.
27) 1 m endroit, 1 surjet simple, terminer le rang.

28) Tricoter tout le rang.
Répéter les rangs 27 et 28 jusqu’à ce qu’il reste que 21 mailles.
Next row: Tricoter jusqu’aux 6 dernières mailles. Placet les 6 mailles sur un support. Tourner.
Rang suivant : Tricoter sur l’ensemble du rang.
Epaule complète :
1 m endroit, 1 surjet simple, tricoter jusqu’aux 3 dernières m, 2 m end ens, 1 m endroit.
Tricoter tout le rang.
Répéter les rangs 1 et 2 jusqu’à ce qu’il reste que 7 mailles, en terminer par un rang 2. Couper le fil (en laissant une longue queue pour faire les coutures du raglan plus tard) et laisser ces mailles sur un support. Avant droit :

page3image20487488   

Avec les aiguilles 2,00 mm, monter 27 mailles. Tricoter 4 rangs en côtes, 4 ainsi :
3 m end, 1 m env, 2 m end, *(1 m env, 1 m endroit) * répéter jusqu’à ladernière m, 1 m endroit.

*(1 m endroit, 1 m env) * répéter jusqu’aux 7 dernières m, 1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit, 2 m env, 1 m end.
Comme le rang 1.
Comme le rang 2.

Changer pour les aiguilles 2.75 mm.

5) Rang de boutonnière : 3 m end, 1 jeté, 2 m end ens, 1 m endroit, 1 m env, (1 m endroit, 1 m env) 3 X, 1 m endroit, 1 m env, 12 m end.
6) 1 m endroit, 11 m env, 1 m endroit, (1 m endroit, 1 m env) 3 X, 2 m end, 2 m env, 1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit.

7) 3 m end, 1 m env, 2 m end, 1 m env, (1 m endroit, 1 m env) 3 X, 1 m endroit, 1 m env, 12 m end.
8) 1 m endroit, 11 m env, 1 m endroit, (1 m endroit, 1 m env) 3 X, 2 m end, 2 m env, 1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit.

Répéter les rangs 7 et 8, 3X encore. 15) Comme le rang 5 (Boutonnière) 16) Comme le rang 6.
Répéter les rangs 7 et 8, 4 X encore. 25) Comme le rang 5 (Boutonnière) 26) Rabattre 2 m, finir le rang.

27) 3 m end, 1 m env, 2 m end, 1 m env, (1 m endroit, 1 m env) 3 X, 1 m endroit, 1 m env, m end jusqu’aux 3 dernières m, 2 m end ens, 1 m endroit.
28) Tricoter tout le rang.

Répéter les rangs 27 et 28 jusqu’à ce qu’il reste 21 mailles, en terminer par un rang 27.

page4image20488256

Rang suivant : Tricoter jusqu’aux 6 dernières mailles, tourner. Placer les 5 6 mailles sur un support.
Rang suivant : Tricoter sur l’ensemble du rang.
Epaule complète :

1 m endroit, 1 surjet simple, tricoter jusqu’aux 3 dernières m, 2 m end ens, 1 m endroit.
Tricoter tout le rang.
Répéter les rangs 1 et 2 jusqu’à ce qu’il reste 7 mailles, en terminer par un rang 2. Couper le fil (en laissant une queue pour faire les coutures du raglan plus tard) et laissez ces mailles sur un support.

Tour de cou :

Endroit face à face, placer les mailles de tous les arrêts de mailles sur l’aiguille 2.00 dans l’ordre suivant :
Devant gauche : 6 mailles patte de boutonnage et 7 mailles épaule Première manche : 7 mailles

Dos : 15 mailles
Seconde manche : 7 mailles
Devant droit : 7 mailles d’épaule et 6 mailles de patte de boutonnageContinuer le tour de cou ainsi :
Rang de boutonnière : 3 m end, 1 jeté, 2 m end ens, 1 m endroit, relever 3 mailles du côté de l’encolure devant jusqu’à l’épaule, 1 m endroit, 1 surjet simple, 1 m endroit, 2 m end ens, 1 m endroit, 2 m end ens, 1 surjet

page5image20489024    

NE PAS DIFFUSER MERCI ! Traduction DH- juin 2022

simple,1mendroit,2mendens,2mendens,1 6 surjet simpke, 2 m end ens, 1 m endroit, 2 m end
ens, 1 m endroit, 2 m end ens, 2 m end ens, 1
surjet simple, 1 m endroit, 2 m end ens, 2 m end

ens, 1 surjet simpke, 1 m endroit, 2 m end ens, 1 m endroit, relever 3 mailles du côté de l’épaule jusqu’à l’encolure avant, 2 m end, 1 m env, 3 m end ( 43 m).

1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit, 2 m env, *(1 m endroit, 1 m env) * répéterjusqu’ ‘aux 7 dernières m, 1 m endroit, 2 m env, 1 m

endroit, 2 m env, 1 m endroit. 3mend,1menv,2mend,*(1menv,1mendroit) * répéter jusqu’ ‘aux 7 dernières m, 1 m env, 2 m end, 1 m env, 3 m end.
4) 1mendroit,2menv,1mendroit,2menv,*(1 m endroit, 1 m env) * répéter jusqu’‘aux 7 dernières m, 1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit, 2 m env, 1 m endroit.

Rabattre en côtes.
Faire les coutures raglan. Coudre les côtés et les manches.
Coudre 4 boutons sur la patte de devant gauche face aux boutonnières

du devant droit.

Copyright 2022 Cynthia’s Designs
Vous pouvez profiter de ce modèle, mais ne le réimprimez pas sans autorisation. Si vous vendez des articles fabriqués à partir de ce modèle, veuillez créditer Cynthia’s Designs pour le modèle.

page6image31180208 page6image20490368 page6image31185200

6 thoughts on “Sasha Baby/Toddler Cardigan”

  1. Merci pour ce très joli modèle de cardigan, et je pense que chez moi je vais recevoir des demandes. J’entends des murmures entre les filles pour établir la liste des demandes avec les coloris et types de fils souhaités.
    Bisous, belle journée !

    Reply
    • We are so happy you like our new pattern, but we sure hope you won’t get roped into making a cardigan for every one of your girls though! Stay well! 🙂

      Nous sommes ravies que notre nouveau patron vous plaise, mais nous espérons que vous ne vous laisserez pas entraîner à confectionner un cardigan pour chacune de vos filles ! Rester bien! 🙂

      Reply
  2. Bravo et merci Cynthia pour ce joli modèle…Ce cardigan peut être décliné dans beaucoup d’autres coloris il est vraiment très beau..J’aime le point de riz dans le dos, cela change …
    Bonne journée…Bisous…Fanfan
    Traduit avec Google : Congratulations and thank you Cynthia for this pretty pattern…This cardigan can be declined in many other colors it is really very beautiful..I like the moss stitch in the back, it changes…
    Have a nice day…Kiss…Fanfan

    Reply
    • So glad you like the pattern, Auntie F.! We like the moss stitch parts, too. Gypsy Kat is anxious to see her cardigan in a different colour to see if it will be prettier than Simone’s, but we think like you, that it will be pretty no matter what yarn gets used. 🙂

      Ravie que le modèle te plaise, Tatie F. ! Nous aimons aussi les parties en point de mousse. Gypsy Kat a hâte de voir son cardigan dans une autre couleur pour voir s’il sera plus joli que celui de Simone, mais nous pensons comme vous, qu’il sera joli quel que soit le fil utilisé. 🙂

      Reply
  3. The cardigan looks adorable on Simone and the yarn looks like a wool mix which is definitely too hot for the weather we are having here in Ontario. I can picture the same cardigan on Gypsy Cat in white or blue to match her dress which has a nautical look.

    Reply

Leave a Reply to Fanfan Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.